Ny grupp i skolan idag. Det är i stort sett samma på förmiddagarna, men eftermiddagsgruppen är helt förändrad. En nunna från Colombia har börjat, lite intressant.
Det är superkallt här nu. Igår besökte jag och japanen en liten stad som heter Moulins, 30 min med tåg från Vichy. Det fanns en imponerande katedral där och en vacker kyrka. Ryo tyckte att det var detsamma, katedral som kyrka, man jag tyckte det var fascinerande. Sen var vi på ett litet museum också. Ganska charmigt, men väldigt litet. Allt på franska. Jag förstår väl hälften men det är ändå svårt att få ihop sammanhanget. Får läsa lite på wikipedia sen, där finns väl allt.
Jag har målat lite på sistone, jag ville måla lite höstfärger. Och pingviner kan jag aldrig låta bli att måla. Båten är ganska gammal, den gjorde jag i Norge.
Fiskebåt
Höstrosen, halvfärdig
Höstrosen, färdig
Pingvin i muticolour
Lys i höst
måndag 29 oktober 2012
lördag 27 oktober 2012
Den härliga hösten
I torsdags klarade jag franskatestet för nivå A1. Första nivån... Men det gick väldigt bra. 50,5 av 53 på det skriftliga och 22,5 av 25 p det muntliga. Det kändes väldigt bra. Nästa vecka ändras grupperna och meningen är att det ska gå lite snabbare. Jag är beredd, det ska gå bra! Lite synd att det blir byte av lärare på eftermiddagslektionerna, jag gillar verkligen den vi haft.
Det känns konstigt att jag varit här i fyra veckor redan. Tiden går verkligen fort.
Jag såg på en väldigt bra film veckan. Jag har lånat en hel del filmer på biblioteket för att se på franska, jag har hört att det ska vara bra träning. I alla fall så måste jag notera den här filmen, så att jag kommer ihåg den, jag måste se den igen om ett tag... den heter Ostrov, eller The Island på engelska. Rysk, från 2006. Den handlar om en munk som dödat en man i sin ungdom. Pga det känner han sig ovärdig och han utövar sin tro på ett sätt som förvirrar de andra munkarna. Men människor åker dit för de tror att han kan hela och driva ut demoner.
Här är lite mer bilder från Vichy och den härliga hösten!
Det känns konstigt att jag varit här i fyra veckor redan. Tiden går verkligen fort.
Jag såg på en väldigt bra film veckan. Jag har lånat en hel del filmer på biblioteket för att se på franska, jag har hört att det ska vara bra träning. I alla fall så måste jag notera den här filmen, så att jag kommer ihåg den, jag måste se den igen om ett tag... den heter Ostrov, eller The Island på engelska. Rysk, från 2006. Den handlar om en munk som dödat en man i sin ungdom. Pga det känner han sig ovärdig och han utövar sin tro på ett sätt som förvirrar de andra munkarna. Men människor åker dit för de tror att han kan hela och driva ut demoner.
Här är lite mer bilder från Vichy och den härliga hösten!
onsdag 17 oktober 2012
Storstäder och småstäder
Jag kan inte säga att det är så mycket skillnad på dagarna här i Vichy. Skola måndag till fredag, på måndagar börjar vi lite senare dock och på onsdagar slutar vi lite tidigare. På kvällarna försöker jag plugga så mycket som möjligt, för jag vill ju lära mig så mycket som möjligt medan jag är här.
I helgen promenerade jag och japanen runt Vichy, vi försökte hitta något intressant, vi misslyckades dock... Inte trodde jag att Vichy skulle vara så tråkigt som det är. Det är mysigt, men här finns ingenting. Jag som trodde att jag inte var en storstadsmänniska... Det kanske jag inte är, men jag behöver en storstad i närheten. Jag får väl åka till Clermont-Ferrand, det ska vara en storstad har jag hört. Här är några storstadspingviner, gissa staden!
I helgen promenerade jag och japanen runt Vichy, vi försökte hitta något intressant, vi misslyckades dock... Inte trodde jag att Vichy skulle vara så tråkigt som det är. Det är mysigt, men här finns ingenting. Jag som trodde att jag inte var en storstadsmänniska... Det kanske jag inte är, men jag behöver en storstad i närheten. Jag får väl åka till Clermont-Ferrand, det ska vara en storstad har jag hört. Här är några storstadspingviner, gissa staden!
onsdag 10 oktober 2012
Moritz i mörka skogen
Idag har varit spännande. Vi slutar alltid klockan tolv på onsdagar, det är bra! Vi hade en intressant lektion idag där vi lärde oss skillnaden på poisson och poison. Franska ord är så lika varandra, en liten bokstav fel och det kan bli stora misstag. Som tillexempel poisson/poison. Poisson ska uttalas med S och poison med Z. Ska jag vara ärlig så hörde jag inte så mycket skillnad, men det blir visst stor skillnad. Poisson betyder fisk och poison gift. Du kan tänka dig hur fel det kan bli i affären om du frågar var giftet är någonstans ;)
Jag fick en trevlig överraskning när jag kom hem idag, det läckte vatten från taket! Hela badrummet var vått... Som tur i fick jag tag i hyresvärden snabbt och det är redan fixat. Nu behöver jag bara städa lite...
Detta är Moritz. Ibland, mycket sällan dock, kan jag tröttna på att rita pingviner och istället rita lite ugglor.
Jag fick en trevlig överraskning när jag kom hem idag, det läckte vatten från taket! Hela badrummet var vått... Som tur i fick jag tag i hyresvärden snabbt och det är redan fixat. Nu behöver jag bara städa lite...
Detta är Moritz. Ibland, mycket sällan dock, kan jag tröttna på att rita pingviner och istället rita lite ugglor.
måndag 8 oktober 2012
En vecka som fransyska?
Nu har jag varit här i Vichy i en vecka och två dagar. Det har blivit mycket nya intryck. Jag tänkte att jag skulle försöka sammanfatta lite.
-Det är så roligt att lära sig franska. Idag började jag i en ny klass, lite mer utmaning blir det nog.
-Det bästa med att byta klass är att inte längre behöver jag stå ut med libyanen som kräker ur sig ord hela tiden, när andra ska svara och utan att hälften är rätt.
-20 grader torsdag, 24 grader fredag, 23 grader lördag, 18 grader och regn söndag. Ganska okej.
-Men trots att det är över tjugo grader utomhus så är det inte det i min lilla
studio. Extra filt fick det bli.
-Man hade ju kunnat hoppas att det bodde en snygging i fönstret mittemot mitt, men inte nä, en äldre man som tycker om att stå på balkongen i endast ett par röda joggingbyxor bor där... vilken besvikelse.
-Jag har fortfarande inte hittat det där stället där man kan tvätta. Men tvätta för hand på rummet är inte allt för kul. Tvättmedlet som jag köpt luktar ingefära, det tycker jag dock lite om.
-I änden av gatan sitter det en tiggare med långt skägg vissa dagar. Han ropar saker efter folk när de går förbi. Vad han säger har jag ännu att lära mig.
-Fredag kväll klockan elva började det plötsligt väsnas mycket utanför fönstret, jag tror det var sopbilen som körde förbi!?
-I lördags tog jag och en fåordig, men trevlig japan en promenad längs floden här. Puh, den var längre än jag trodde. Vi promenerade i över en timme åt ena hållet, sen var det bara att gå tillbaka, vi hittar ju inte genom stan... Promenaden var på ungefär 8km, inte helt illa, eller hur?
-Jag samtalade en stund med en sydafrikansk tjej, hon tyckte jag pratade så bra engelska att hon trodde att vi pratade engelska i Sverige! Engelska är huvudspråket i Sydafrika, så hon kunde ju sin engelska...!
-Tidigare ikväll satt jag och läste Le petit Nicolas. Man behöver inte vara barn för att tycka om barnböcker, eller? Bra träning är det i alla fall, lite tidigt att ge sig på en roman på 500 sidor...
-Det är alltid fullt av ljud här i huset där jag bor, grannarna som spolar i kranarna eller duschar, kylskåpet som surrar, bilar som kör förbi, vinden susar och något annat ljud som burrar, men jag vet inte riktigt vad det är. Men en morgon vaknade och det var helt tyst. Då blev jag nästan rädd...
-Fransmännen har choklad i allt. Jag hittade vanligt bröd med bitar av choklad i! Chokladyoghurt, chokladcroissanter, chokladost, chokladcrepes, choklad... Mmmm...
-Det är så roligt att lära sig franska. Idag började jag i en ny klass, lite mer utmaning blir det nog.
-Det bästa med att byta klass är att inte längre behöver jag stå ut med libyanen som kräker ur sig ord hela tiden, när andra ska svara och utan att hälften är rätt.
-20 grader torsdag, 24 grader fredag, 23 grader lördag, 18 grader och regn söndag. Ganska okej.
-Men trots att det är över tjugo grader utomhus så är det inte det i min lilla
studio. Extra filt fick det bli.
-Man hade ju kunnat hoppas att det bodde en snygging i fönstret mittemot mitt, men inte nä, en äldre man som tycker om att stå på balkongen i endast ett par röda joggingbyxor bor där... vilken besvikelse.
-Jag har fortfarande inte hittat det där stället där man kan tvätta. Men tvätta för hand på rummet är inte allt för kul. Tvättmedlet som jag köpt luktar ingefära, det tycker jag dock lite om.
-I änden av gatan sitter det en tiggare med långt skägg vissa dagar. Han ropar saker efter folk när de går förbi. Vad han säger har jag ännu att lära mig.
-Fredag kväll klockan elva började det plötsligt väsnas mycket utanför fönstret, jag tror det var sopbilen som körde förbi!?
-I lördags tog jag och en fåordig, men trevlig japan en promenad längs floden här. Puh, den var längre än jag trodde. Vi promenerade i över en timme åt ena hållet, sen var det bara att gå tillbaka, vi hittar ju inte genom stan... Promenaden var på ungefär 8km, inte helt illa, eller hur?
-Jag samtalade en stund med en sydafrikansk tjej, hon tyckte jag pratade så bra engelska att hon trodde att vi pratade engelska i Sverige! Engelska är huvudspråket i Sydafrika, så hon kunde ju sin engelska...!
-Tidigare ikväll satt jag och läste Le petit Nicolas. Man behöver inte vara barn för att tycka om barnböcker, eller? Bra träning är det i alla fall, lite tidigt att ge sig på en roman på 500 sidor...
-Det är alltid fullt av ljud här i huset där jag bor, grannarna som spolar i kranarna eller duschar, kylskåpet som surrar, bilar som kör förbi, vinden susar och något annat ljud som burrar, men jag vet inte riktigt vad det är. Men en morgon vaknade och det var helt tyst. Då blev jag nästan rädd...
-Fransmännen har choklad i allt. Jag hittade vanligt bröd med bitar av choklad i! Chokladyoghurt, chokladcroissanter, chokladost, chokladcrepes, choklad... Mmmm...
onsdag 3 oktober 2012
Fem pingviner i Paris
Ah, idag blev bilden "Fem pingviner i Paris"!
Jag börjar känna hur franskan omringar mig, jag börjar tänka på franska (inte helt såklart, bara blanda in de få orden jag kan i tänkandet), jag börjar försöka prata mer franska, delvis omedvetet faktiskt. De andra i klassen kommer ingenstans så jag har börjat "stila" med att jag kan mer... om det är bra vet jag inte... men också det delvis omedvetet... Jag var på biblioteket idag och lånade böcker. Jag kan ju inte så mycket än, så det fick bli barnböcker, men jag gillar barnböcker =) Lite komplicerat det där med att få ett bibliotekskort, första dagen fick man ett studentkort, som man var tvungen att visa i receptionen för att få ett campuskort som man var tvungen att visa i biblioteket för att få ett bibliotekskort... Aja. Au revoir!
Jag börjar känna hur franskan omringar mig, jag börjar tänka på franska (inte helt såklart, bara blanda in de få orden jag kan i tänkandet), jag börjar försöka prata mer franska, delvis omedvetet faktiskt. De andra i klassen kommer ingenstans så jag har börjat "stila" med att jag kan mer... om det är bra vet jag inte... men också det delvis omedvetet... Jag var på biblioteket idag och lånade böcker. Jag kan ju inte så mycket än, så det fick bli barnböcker, men jag gillar barnböcker =) Lite komplicerat det där med att få ett bibliotekskort, första dagen fick man ett studentkort, som man var tvungen att visa i receptionen för att få ett campuskort som man var tvungen att visa i biblioteket för att få ett bibliotekskort... Aja. Au revoir!
tisdag 2 oktober 2012
Bonsoir Vichy!
Bonsoir! Ça va?
Nu är jag i full gång med mitt franska-lärande. Det är så roligt! Vichy är en charmig liten stad. Jag bor några minuter från de två huvudgatorna, som tillsammans bildar Vichy centrum. Tre minuter har jag till skolan. Ganska lagom.
Första dagen i skolan började med ett test, för att se vilken nivå man befinner sig på. Jag hamnade i nybörjarklassen... lite pinsamt när man läst franska i ganska många år, men jag kan inte prata alls. Det är en intressant grupp jag hamnade i. Tre koreaner, tre japaner, två liberianer, en syd-afrikan, en tysk och så jag. Det är lite besvärligt med kommunikationen då nästan ingen av dem kan prata engelska... eller bara väldigt dålig engelska... Men men. Jag tror att från och med nästa vecka hamnar jag i en annan grupp, den här går lite långsamt fram, jag kan redan: hej, jag heter... Förresten, den ena japanen, är en gammal dam på 73 år! Häftigt, eller hur?!!!
Jag bor i ett charmigt hög-rad-hus (vet inte vad det kallas egentligen) i ett litet rum med kokvrå och toalett. Lite slitet, med möbler som ser antika ut =) men det är väldigt mysigt. Lite knagglig internetanslutning, men den fungerar.
Jag trodde att jag hade hittat mitt favoritställe, det ligger en ganska stor avlång park vid sidan om en flod som flyter förbi här. Jag satt under ett träd och läste igår, men då blev jag attackerad av små flygande insekter... när de kryper längs benen och på armarna börjar det plötsligt klia överallt... Idag satte jag mig på en bänk istället och slapp insekterna. Istället var där en en man i 40-50 års åldern som cirkulerade runt mig... när jag skulle gå frågade han om det var pga honom jag gick och om jag var singel... Imorgon får jag hitta något annat ställe att sitta på. Jag tror det ska finnas en park mitt i centrum också, få prova den istället.
Nu ska jag gå och lägga mig, det är en dag imorgon också. God natt!
Nu är jag i full gång med mitt franska-lärande. Det är så roligt! Vichy är en charmig liten stad. Jag bor några minuter från de två huvudgatorna, som tillsammans bildar Vichy centrum. Tre minuter har jag till skolan. Ganska lagom.
Första dagen i skolan började med ett test, för att se vilken nivå man befinner sig på. Jag hamnade i nybörjarklassen... lite pinsamt när man läst franska i ganska många år, men jag kan inte prata alls. Det är en intressant grupp jag hamnade i. Tre koreaner, tre japaner, två liberianer, en syd-afrikan, en tysk och så jag. Det är lite besvärligt med kommunikationen då nästan ingen av dem kan prata engelska... eller bara väldigt dålig engelska... Men men. Jag tror att från och med nästa vecka hamnar jag i en annan grupp, den här går lite långsamt fram, jag kan redan: hej, jag heter... Förresten, den ena japanen, är en gammal dam på 73 år! Häftigt, eller hur?!!!
Jag bor i ett charmigt hög-rad-hus (vet inte vad det kallas egentligen) i ett litet rum med kokvrå och toalett. Lite slitet, med möbler som ser antika ut =) men det är väldigt mysigt. Lite knagglig internetanslutning, men den fungerar.
Jag trodde att jag hade hittat mitt favoritställe, det ligger en ganska stor avlång park vid sidan om en flod som flyter förbi här. Jag satt under ett träd och läste igår, men då blev jag attackerad av små flygande insekter... när de kryper längs benen och på armarna börjar det plötsligt klia överallt... Idag satte jag mig på en bänk istället och slapp insekterna. Istället var där en en man i 40-50 års åldern som cirkulerade runt mig... när jag skulle gå frågade han om det var pga honom jag gick och om jag var singel... Imorgon får jag hitta något annat ställe att sitta på. Jag tror det ska finnas en park mitt i centrum också, få prova den istället.
Nu ska jag gå och lägga mig, det är en dag imorgon också. God natt!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)